中国西藏网 > 读书

人文社“库切文集”首部作品《此时此地》在京首发

发布时间:2019-06-11 10:07:00来源: 新华网


《此时此地》 J.M. 库切、保罗·奥斯特 著 人民文学出版社

  6月8日,由人民文学出版社出版的“库切文集”首部作品《此时此地》在北京首发,本书是两位世界级作家J.M. 库切和保罗·奥斯特三年间的通信集,这是在国内首次正式授权出版。

  J.M. 库切是来自南非的?#24403;?#23572;文学奖得主,代表作有《耻》《等待?#22885;?#20154;》等。保罗·奥斯特是来自美国的著名小说家,他是村上春树的偶像,代表作有《纽约三部曲》《幻影书》等。这两位作家的作品风格颇为不同,库切的作品往往聚焦于南非社会,对社会现实有比较强的指涉性;而奥斯特作品多写纽约,描述的是都市人的生活状态。

  这两位作家的交集,似乎颇让人意外。书中记述到,两位作家的交往始于2005年,当时奥斯特请库切为自己编纂的贝克特文集撰写序言。到了2008年,奥斯特在澳大利亚的阿德莱德文学节上和定居那里的库切见了面,真正成为了朋友。之后,库切向奥斯特发出邀请,?#32423;?#20004;人通信三年,话题不限,最终集结成《此时此地》。本书包含了两位作家对?#20122;欏?#20154;生、文学、艺术、生活、经济危机、战争、体育等话题的?#25945;鄭?#20004;人的交流绝没有客套,意见不同时两位作家都充分表达了自己的观点。

  发布活动上,外国文学专家陆建德和青年作家蒋方舟,与读者分享了书中的精彩片段和关于文学的见解。蒋方舟表示,自己是库切的忠实读者,她曾向很多年轻人推荐库切的代表作《耻》。而陆建德不仅为库切多部书撰写过序言或评论,更亲自到库切家中做过客。

  在陆建德看来,两位作家选择写信或者是传真交流,虽然时间速度慢一些,交流之间有延宕,但其中有一种特别的亲密?#23567;?#33931;方舟也认为,即时通信让人有很多退避的方式,但书信在某种程度上是不太能够逃避的表达方式,对方诚恳的、洋洋洒洒的叙事会要求我们认真回答,如书中库切提出一个问题后,保罗·奥斯特回答说这个问题自己没有想清楚,对不起只能在思考当中临阵脱逃,下一?#20301;?#24819;的得?#32654;?#22238;应库切的问题。

  据悉,近两年,人文社签下了J.M. 库切的全部重要作品,包括通信集《此时此地》、三部文学评论,及十四部小说作品,这些书将在“库切文集?#36125;?#20070;?#26032;?#32493;出版。据编辑透露,文集中的小?#21040;?#21253;含“?#28304;?#19977;部曲”、1999年获得布克奖的代表作《耻》,以及最新小说《耶稣的学生时代》等。

  尤其是即将出版的《耶稣的学生时代》是库切上部小说《耶稣的童年》的续篇,继续讲述一名叫作大卫的神奇少年的故事,这是一部极富哲思又在情节上颇具张力的小说,小说由知名译者杨向荣翻译,将于近日出版。

  蒋方舟评价说,《耶稣的童年》像是库切沉入思考的水底后,呈现出的水面的涟漪,书中没有一般常见的没?#26143;?#33410;和故事,人物之间更多是争执和?#25945;鄭?#32780;这些?#25945;?#25351;向什么则耐人寻味。陆建德则认为,书名暗示了库切和西方整个大传统的对话,而故事的内容则或许是库切对一种既定的文化和?#24425;?#21457;出的挑战。

(责编: 李文治)

版权声明:凡注明“来源:中国西藏网”或“中国西藏网文”的所有作品,版权归高原(北京)文化传播有限公司。任何媒体转载、摘编、引用,须注明来源中国西藏网和署著作者名,否则将追究相关法律责任。

富勒姆主场城市
足彩任九开奖奖金计算 河北省最穷的10个县 重庆时时开奖app下载 777mg电子游戏 金盾黑龙江时时 1开奖1kjcom1手机开奖 时时彩送22元彩金 吉林时时走势图开奖结果 五分赛计划数据分析 辽宁35选7开奖结果查询 搜狗彩票基本走势图大全 四川时时在线 sitv网络棋牌直播 秒速赛计划全天稳定版 南粤风采开奖结果今天 重庆百变王牌最新走势图